Тиль написал(а):Циклон написал(а):Тиль написал(а):Высокоразвитый язык? Это как? Где грань, разделяющая? Допустим у нас есть слова снег. Снежок. Что Карины полно и тоже. А на севере то ли у эвенков, то ли у кого-то из похожих более 10 слов, обознающие снег. И чей язык более развитый.
Развитый. Недоразвитый. Это не те понятия, которые можно применять к языку. Имхо
Пороша, крупа, поземка, наст, наледь. Первое что в голову приходит без использования прилагательных. Типа мокрый снег Это ваш личный язык примитивный. Так тоже бывает.
Ну и к словарям. Порода да. Снег. Поземка это вообще процесс. Хотя если для вас снег это процесс, то... Наледь это вообще последствие замерзания на земле воды. Наст это производное от снега. Корка снега. Крупа вид атмосферных осадков, имеющий в своем составе....далее по словарям. Так что снег-процесс с наледью наше всё. Главное громче кричать про примитивизм и к части верного на накидывать холмик неподходящего. Со стороны красиво и почесать чсв можно всласть.
Тилюша, разговор вообще не про это
А про то, что есть обозначения чёткие, которые сразу же вызывают виртуальную картинку в мозгу
То есть обозначить одним словом состяние так, чтобы было понятно о чём речь
Об этом тебе пишут, когда упоминают эвенков
Давай останемся на словах снег и наледь
Когда говорим наледь, никаких прилагательных больше НЕ надо. Сразу же понятно о чём речь. Скользко и надо быть осторожным
Когда говорим снег, это просто общая информация
Нам надо употребить как минимум два слова,чтобы понять, что нас ожидает в природе: мокрый снег сухой, свежий, старый, глубокий и так далее
У эвенков, так как это им важно для выживания, на всё это есть отдельные термины, слова
То есть словарный запас в отношении слова снег у них намного богаче
так у них мокрый снег — например снег1
сухой — отдельное слово снег2
Им не нужны прилагательные для этого. Мама-эвенка скажет своему сыну: «На улице снег1, возьми охотничьи лыжи.»
Мама русская скажет: На улице мокрый снег, возьми охотничьи лыжи.»
Прилагательными можно описать много. Но это не увеличивает количество слов в словаре
Так дикарь скажет известными ему словами: «По небу летит неживая птица, похожая по цвету на рыбу хю»
Мы скажем на это дело «в небе самолёт»
Вот про это речь
Отредактировано mpal (2018-04-06 13:19:00)